Как бы мы красиво ни планировали наше будущее, с каким бы невероятным энтузиазмом ни расписывали - мысленно ли, на бумаге ли - свои краткосрочные и долгосрочные цели, все они так и останутся красивыми мысленными картинками без одного важного и нужного нюанса - без первого шага. Именно этот шаг, этот драгоценный дебют, и превращает самым волшебным … Continue reading Драгоценный дебют
Author: anastasialifewriter
English Language Level 2
A Precious Debut
No matter how beautifully we plan our future or how enthusiastically we map out our short-term and long-term goals—whether in our minds or on paper—they remain nothing more than pleasant visions until one essential element comes into play: the first step. It is this step, this precious debut, that transforms our ideas into reality. It … Continue reading A Precious Debut
Forgive, justify, or reconcile?
Is it possible to show leniency towards someone and forgive them, even when you clearly understand deep down that they are categorically wrong? Not only is it possible, it is sometimes necessary. Forgiveness is a conscious gesture that allows you to stop harbouring resentment and release a great deal of energy. After all, some people … Continue reading Forgive, justify, or reconcile?
Простить, оправдать или примириться?
Можно ли проявить снисходительность к человеку и простить его, в глубине души отчётливо понимая, что он категорически не прав? Представьте себе, что да. И не только можно, но и нужно. Почему? А потому, что само по себе прощение - это осознанный жест, позволяющий вам больше не копить в себе обиду, высвободив благодаря этому массу энергии. … Continue reading Простить, оправдать или примириться?
The Essence of the Act
If you have set yourself a goal such as “happiness, wealth, and more money” – congratulations, you are unlikely to achieve much with this kind of goal. Why? Let’s briefly discuss this. The main principle of obtaining money and happiness is not to focus on them directly. The pinnacle of skill is to obtain them … Continue reading The Essence of the Act
Смысл действа
Если вы, ставя себе цель, выбрали что-то вроде "счастье, богатство и денег побольше" - поздравляю, с такого рода целью вы вряд ли чего-то достигнете. Почему? Давайте кратко порассуждаем об этом. Главный принцип получения денег и счастья - не зацикливаться на них самих. Высший пилотаж - это получить их в виде побочного эффекта в процессе выполнения … Continue reading Смысл действа
Identify and redirect
If you take such pleasure in other people's failures that, in the heat of schadenfreude, you forget about your own achievements — which, in the grand scheme of things, mean even less to you than relishing other people's failures — then this is a clear sign that your feelings are far from constructive. On the … Continue reading Identify and redirect
Выявляем и перенаправляем
Если вы так радуетесь чужим неудачам, что в пылу злорадства забываете о собственных достижениях, которые в глобальном плане значат для вас даже меньше, чем смакование провалов других людей, то это явный "звоночек", что ваши ощущения максимально далеки от конструктивных. С другой стороны, если чей-то успех легко уводит ваше внимание от ваших же собственных целей и … Continue reading Выявляем и перенаправляем
Envy – Getting Rid of It
Where does envy come from, and what fuels it? Envy does not arise out of nowhere; it is catalysed by attempts to compare ourselves with others. Often, these comparisons are not in our favour, and this can cause not only sadness, anger and resentment, but also underlying anxiety — a fear that can grow subconsciously … Continue reading Envy – Getting Rid of It
Alive & Listening 